jpdb beta

rage; frenzy

1

command; direction

3

sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus

1

to run over (with a vehicle); to knock down

1

principal; main; important; fashionable

1

to scatter; to spread

1

town; block; downtown; main street; street; road

1

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

3

kindness

2

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

3

one's property; personal effects; one's belongings

3

to gather

1

to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)

1

to double

2

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

4

husband and wife; married couple

4

canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space

2

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

2

long way

1

road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)

2

long

1

trail

1

hotel

1

blanket

7

indicates concession or compromise; indicates permission

3

to be too numerous; to be too much

1

tableware

1

who

2

indicates question

1

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

1

sleeping car; sleeper

1

so to speak; so to call it; as it were

1

disposal; abandonment; scrapping; annulment; cancellation; abrogation

1

clothing; costume; outfit; garment; dress

1

to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

1

in various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance

1

time (three times, each time, etc.); times

4

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

1

decision; judgment; resolution

1

emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect

1

to rock the left hand (to produce vibrato on a koto, etc.)

5

a bit more; a bit longer

1

assertion; declaration; affirmation

3

appeal; complaint

1

to wipe; to dry

3

absolute

1

necessities; necessary article; requisite; essentials

1

rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via

2

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

1

to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously

3