person with a criminal record; violent criminal
repaying a kindness; gratitude
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
blood relationship; consanguinity; blood relative
for the present; for the time being; at present; in the meantime
trouble; distress; sorrow
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
looking back; worry; anxiety
peace; security; tranquility; tranquillity
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
to throw oneself (into an activity)
busy; having no (free) time
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
the bottom of one's heart
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
Burmese rosewood (Pterocarpus indicus); angsana; flowering quince (of genus Chaenomeles) (Pseudocydonia sinensis); Chinese quince (Chaenomeles sinensis); quince (Cydonia oblonga)
Burmese rosewood (Pterocarpus indicus); angsana; flowering quince (of genus Chaenomeles) (Pseudocydonia sinensis); Chinese quince (Chaenomeles sinensis); quince (Cydonia oblonga)
crimson glory vine (species of grapevine, Vitis Coignetiae)
(small) red dragonfly; darter (dragonfly of genus Sympetrum, esp. the autumn darter, Sympetrum frequens)
tide; tidal current; tendency; drift; trend
attached or belonging to a house
vast; extensive; immense; huge; large; grand
fragrant olive; sweet olive; Osmanthus fragrans; Olea fragrans
to choke; to be choked by; to be stifled by
some time ago; the other day; at some time or other; once
sake brewery; wine cellar; bar; bar-room
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)
lingonberry (Vaccinium vitis-idaea); cowberry
famous brand of sake; choice sake
work in a Zen temple (e.g. cleaning, working in the fields)
well-cured sake; last year's sake; old sake
you are quite right; reasonable; natural; just
to begin to appear; to begin to come in