personal information manager; PIM
scene; sight; scenario; setting
because of; owing to; due to
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
quacking; cackling; loudly (snore, complain, argue, etc.); noisily; with a buzzing sound (e.g. speaker); with a crackling sound
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to clatter; to flap (noisily); to rattle; to walk around being unable to settle down
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
true seal (animal); earless seal
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
lump of ice; block of ice; ice floe
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
ninth day of the month; nine days
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
unloading (cargo, etc.); discharge
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to precede; to forestall; to anticipate
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
moving; touching; stirring
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to freeze; to be frozen over; to congeal
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
temporary; provisional; interim
headquarters; head office; main office