to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
disappearance; running away; going missing; absconding
to feel sick; to be nauseated
to bear responsibility for; to be liable for; to answer for; to take the blame for
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
cold-bloodedness; coldheartedness
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
health; healthy; sound; fit
to grow fat; to gain weight; to grow fertile; to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); to become rich
two (long cylindrical things)
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
laborer; labourer; blue-collar worker
cut off; cut out; ablation; resection; surgical removal
to take away; to carry away
surroundings; environs; circumference
somehow; for some reason; without knowing why
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
clothes; clothing; garments
scrap of cloth; odds and ends
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
to cover fully; to wrap around
aforementioned; above-mentioned
to be found; to be discovered
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)