as (for); for; in the capacity of
to listen attentively to; to be lost in
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
state of affairs (around you); situation; circumstances
almost; roughly; approximately
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
breakthrough; great discovery
vortex; maelstrom; whirlpool; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
shaman; Sherman (WW2 tank)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
support; backing; endorsement; support; holding up; propping
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
restoration; repair; mending
next; following; subsequent; stage; station
information; (brief) notice; letting someone know; first report; initial report
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
to be reluctant to do; to hesitate to do; to refuse to do; to be unable to do
some day; hereafter; at some future time
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
rising; ascending; climbing
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
really; truly; indeed; good grief
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to rinse; to wash out; to have one's revenge; to wipe out a disgrace
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
right-angled parallelepiped; cuboid; rectangular solid
accurate; correct; precise; exact