freely; right and left; as one pleases
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
tortoiseshell; tortoise shell; tortoiseshell pattern; honeycomb pattern; tortoiseshell bracket (punctuation mark)
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
to fill (a container) with (water)
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to take refuge in; to succeed in running away
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
fearfully; timidly; cautiously; nervously
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
circumstances; one's situation or lot in life
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to deduct; to take away; to make allowances (for something); to bear (something) in mind; to ebb and flow
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
sliver of hope; gleam of hope; ray of hope
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
lapping (e.g. of waves against the shore); steadily (advancing); gradually (approaching); sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (arch.) speedily
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
wickedness; sideways; unreasonable
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
regular; well-regulated; systematic; orderly
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
embrace; hug; holding in one's arms
body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
a long, long time ago; very long ago
rising water (of river, lake, etc.); swelling water; increased water; high water
to cease; to stop; to be over
in the twinkling of an eye; in a flash
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
cowardly; timid; easily frightened
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet