staringly; fixedly; unblinkingly
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
to cry out in one's sleep (e.g. from having a nightmare); to moan (in anguish) in one's sleep
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
falling into a doze; dozing off; nodding off
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
ignorance; inexperience; unfamiliarity
confused; flustered; at a loss
(street) corner; turn (in the road); bend; turning point; watershed
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
deformity; distortion; disability; word written at the end of a letter
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
burnt field; burnt area; land devastated by fire
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
well curb consisting of wooden beams crossed at the ends; pattern resembling the symbol #; parallel crosses; number sign; hash
possession; ownership; Tibet; Tibetan people
open (attitude, etc.); openhearted; frank; open (space); spacious
aroma; fragrance; scent; smell
gently (of the wind); softly
looking on by an outsider
black with hints of blue (as in a bruise); bluish black
cheekbone; zygomatic bone; malar bone
texture (e.g. skin, fabric); grain (e.g. wood); detail