one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
inside; interior; inner part
stopper; cork; plug; tap; faucet; stopcock
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
come out!; where are you?
without trouble; easily; readily
to bend; to turn up; to turn down; to double
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
pressing; urging; demanding; demand
to snatch (from someone); to tear (away); to steal
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
crude; rough; plain; careless; disrespectful; without proper care
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
in succession; one after another
to put into the mouth; to eat
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
that night; that evening; over the course of the evening
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
young lady (in ref. to a maid, etc.)
to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
as usual; as always; as before; as ever; still
to nod; to bow one's head in assent; to agree
appearance; air; condition; state; form