curious onlookers; rubbernecks
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
evil spirit; (vengeful) ghost; specter; spectre
conduct; behavior; behaviour
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
house where the family is out
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
honest; frank; candid; honestly; frankly
to forebode; to have a presentiment
on purpose; deliberately; intentionally
to get help; to enlist aid
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
notice; notification; report; notification (on a smartphone, PC, etc.)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
older sister; elder sister
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
one's person; around one's person
stabbing to death; putting out
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
same; similar; (just) like; equal
young person; youngster; young people; (the) youth
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
observation (by a crowd); (public) viewing; spectating; watching
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
later on; subsequently; by and by; after a while
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
cheap article; poor-quality article
murder; killing; murderer