jpdb beta

regarding; in; to; towards; with regards to

17

to have a relationship; to have relations

2

all kinds of things; various things; large number of people

2

worry; mental agony; heartache

2

to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out

3

I can tell you; heh

10

so much; so; like that

13

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

14

scientist

1

several years; a few years

1

love; attachment; lovesickness

3

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

5

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

10

or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still

9

a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat

15

talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful

1

speech and conduct; words and deeds

2

in one's own way or style

3

displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment

6

act; deed; conduct

1

to some extent; to a certain extent

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

2

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

10

kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)

4

mere; simple; sheer

7

friend

10

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

19

stingy; cheap; very frugal

1

reluctant; hesitant

1

fourth-year student

1

circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money

3

rather; better; instead; if anything

12

unselfish; selfless; disinterested

4

curiosity; inquisitiveness

2

Tokyo

23

to have a family (e.g. wife or husband and children); to raise a family

1

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

2

first warbling heard in a New Year

2

house; hall; building

1

The End; Finis; completion; conclusion; providing fully

4

lodging house

1

lodging in the same place

1

counter for people

12

acquaintance

3

age; years

2

six; six years of age; six o'clock (old time system)

3

17; seventeen

7

three; 3

14

that gentleman; that lady; he; she

3

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

3