to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
Osaka (city); (arch.) large hill
harbour; harbor; landing place; wharf; anchorage
harbour; harbor; landing place; wharf; anchorage
to pick up; to find; to gather
to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate
steamship; steamboat; steamer
rendezvous; meeting; area where guests gather before the start of a tea ceremony; waiting room; (arch.) meeting place for assignations, drinking, etc.
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
wrapping cloth; cloth wrapper
something wrapped in a furoshiki
sobbing; weeping; whimpering
to cry; to weep; to sob; to howl
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
perhaps; probably; generous; many; much
ancestor; forefather; foremother
family tree; pedigree; genealogy
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
one thin flat object; one sheet
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to come out; to appear; to turn up; to emerge
name; given name; title; fame; renown; pretext
God; god; ace; king; superior person
plotting (of maps); mapping; compilation
police; police officer; police station
procedure; process; proceedings; formalities
procedure; process; proceedings; formalities
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to concentrate; to devote; to apply; to strain; to rack
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
father; dad; husband; you; he
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop