even though one has fallen on hard times; however down on one's luck one may be
distinguished citizen; patriot
since some time ago; for some time; for quite a while
elopement; running away with a lover
any and every thing; altogether; lock, stock, and barrel; the whole shooting match; the whole kit and caboodle; without reserve
relying entirely on ...; using solely ...; with the sole purpose of ...; based on (mutual consent, etc.)
destination; whereabouts; future; prospects
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
having in mind; happening to know of; idea
construction camp; bunkhouse; workers' living quarters
to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over
one's registered domicile (as recorded in the family register); one's legal domicile (as opposed to where one lives)
one's temporary residence
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
guarantor; surety; sponsor; reference; bondsman
to frown (on); to be grim-faced; to look sullen
to get angry; to lose one's temper
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
dot; point; mark; gidayū musicians (in kabuki)
do not pursue those who leave you
request for a police search; application to the police to search for a missing person
to clash; to collide; to conflict; to meet (by chance); to come across; to run into
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to think something over and over; to rack one's brains; to be at a loss
floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; lifebuoy
postcard; memo; note; card
impractical or useless theory
impeachment; denunciation; accusation; censure
absolutely (ought to); by all means; all; entirely
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should