is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
benefit; use; good; profit; gains
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
counter for birds, rabbits, etc.
disposition; temperament; temper; nature
rule; standard; compass and ruler
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to watch steadily; to stare
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
very; much; greatly; a lot of
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
audience (with a person of high standing); eye-level
to mediate; to intervene; to smooth
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
pride; boast; credit (to)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
impressions; thoughts; feelings; reactions
the whole company; the party; attendance (at a gathering); presence; banquet; dinner; troupe
(within a) territory; domains
just; fair; proper; reasonable
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo
chartered ship; chartering or hiring a vessel
shelving (a play, movie, etc.); closing down; cancelling; rice storehouse of the Edo shogunate
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
to appoint; to nominate; to assume (responsibility); to pose as
to stop (doing something); to cease; to leave as is; to leave alone; to exclude; to except
receiving (from a superior); bestowed
how much; how many; however
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
seal; stamp; judgment; judgement; size (of paper or books)
management; administration; operation; running (business); conducting
how much; how many; what amount; what extent
offering; presentation; donation