jpdb beta

to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither

1

effeminate; unmanly; cowardly; sissy

1

to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience

1

disownment

1

insinuating; snide

1

wife; bride; (one's) daughter-in-law

2

worry; anxiety; concern

2

at every opportunity; whenever possible; whenever the occasion arises; from time to time; occasionally

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

1

implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization

2

to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze

3

righteousness; justice; right

2

any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...

2

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

3

hope; wish; aspiration

2

adaptation; accommodation; conforming; acclimatization; acclimatisation

1

restraint; restriction; control; check

1

imago; adult (insect)

1

doing whatever one pleases

1

to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself

1

calm; composed; cool; quiet

1

to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)

1

patience; endurance

3

bundle; package; parcel; counter for wrapped objects

2

koban; small oval gold coin used in the Edo period; oval; elliptical; small size (of paper)

1

small grain; small stature or ability

1

to walk away; to saunter off

1

common carp (Cyprinus carpio); koi carp

32

the New Year begins; the New Year starts

1

New Year (esp. first three days); first month of the year; January

4

castle (in place names); castle; fortress

2

entertaining with food and drink; treating to dinner; wining and dining; immediately agreeing with someone else; pandering

3

Shingorou

1

Yagoemon

1

Kanbun era (1661.4.25-1673.9.21)

4

taking up a new post

1

February; second month of the lunar calendar

3

alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)

1

the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance

2

attendance; presence; appearance

1

partaking; participating; taking part in; sharing (something with someone)

1

in name; on paper

1

to line up with; to be a member of; to rank with; to attend; to take part in

4

address; lodgings; accommodation

2

New Year's greetings; New Year's call; New Year's gift

4

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

1

shogunate retainer; shogunate vassal

1

even if not; even without

1

inspection; inspector

1

casting; cast-metal object

1