doubt; misgivings; distrust; suspicion
hypothesis; speculation; surmise; conjecture
to strengthen; to emphasize; to emphasise
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
all (there is); as long as there is
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
long (time that has passed); old (story)
showing by a diagram; illustrating; representing graphically
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
poem; poetry; verse; Chinese poem
Japanese plum (Prunus salicina); Chinese plum
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
prefix for forming ordinal numbers
section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.
silence; stillness; quietness
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
embellishment (e.g. of a story); ornamentation; decoration; (arch.) putting on makeup
green; greenery (esp. fresh verdure)
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person
bamboo thicket; bamboo grove
growing en masse in one location (of plants); living gregariously (of animals); living in flocks, herds, colonies, etc.; all animate creation
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
wording; words and phrases; way of expression; token
to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality