jpdb beta

four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips

2

to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate

2

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

1

eye; pupil

2

pupil (of eye); eye

2

to concentrate; to devote; to apply; to strain; to rack

2

mild; mild-mannered; gentle

1

to spit

1

deep impression

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

1

abuse; misuse; perversion

1

to cause trouble; to cause a disturbance

1

swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly

1

to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

1

to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into

1

single word; a few words; brief comment

1

negligent; careless; (arch.) easygoing; (arch.) relaxed

1

to pretend

1

true; real; genuine; proper; utter

1

slander; abuse

2

main meaning; opinion; idea; aim; motive; gist

1

partition; division; separation; segmenting; splitting

3

to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest

1

muscle

1

entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning

1

to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down

2

Yue (kingdom in ancient China; 6th C-334 BCE); Vietnam

1

chamberlain

2

to fit; to suit

1

personality; character; personal appearance; gentility

1

before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand

1

endurance; perseverance; patience

3

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

1

penalty; sentence; punishment

1

slow reading

1

sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)

1

one meaning; primary importance; primary significance; a reason; a truth

1

to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply

1

to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important

4

various; many; several

1

8000; eight thousand; many

1

native place; birth-place; one's old home; province; region; locality

1

way; means

1

tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping)

1

to play (a stringed instrument)

1

string (of a shamisen, etc.); stringed instrument

1

piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.

1

halfway; midway; partway; mid-course

1

if you need; if it is necessary

1

self control; self restraint

1