jpdb beta

harsh (criticism, treatment, etc.); severe; hard; strict

1

small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit

1

paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree

1

approx. 30 cm

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior

1

Seizaemon

7

ceramics

1

sake bottle

1

(rock) crystal; high purity quartz

1

transparent; clear

2

glass; glassware; diamond

1

something (equipped) with legs; sole of foot; one's manner of walking

1

glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)

3

counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi

1

(grape) wine

2

sweetness; sugary taste; sweets; dessert; charm; appeal

1

to be palatable; to suit one's taste

1

Italy

1

Italy

1

explanation; exposition; description; account; caption; legend

3

rest; relief; relaxation

3

unmarried woman; Miss; -ess; -ette

2

tatami mat; Japanese straw floor coverings

3

along; parallel to; in accordance with

1

bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat

1

monk; priest, particularly a high-ranking Zen monk honored by the imperial court

1

axis; shaft; center; centre; stalk; stem

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

all that one has; all that there is; the whole

1

silver gray; silver grey

1

plain; unfigured; patternless; solid (color)

1

simple; plain; modest

1

preparation; provision; establishment

1

old age; old person; the old; the aged

1

often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently

1

people; (all) persons; you (usu. plural); various

6

small talk; chat; gossip

6

column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude

2

relaxation; recreation; recess

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

3

gold or silver lacquer; lacquer decoration sprinkled with metal powder

1

scattered animal feed; ground bait

1

stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)

2

to step forward; to volunteer

2

tasting (food or drink) for poison; checking the taste (of a dish); seeing how something tastes

2

interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)

2

sake cup; cup for alcoholic beverages

7

full-bodied (e.g. wine, sake); rich; robust (flavor); full-flavored

1

to give out (off) fragrance

1