fit; attack; spasm; ictus; paroxysm; seizure
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
focus; focal point; focus (of attention, a discussion, etc.); point at issue; focus
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
arm; ability; skill; (physical) strength
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to scream; to whine; to grumble; to complain
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
to gesture to come closer; to beckon; to call; to summon
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
state; condition; circumstances; sight; spectacle
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
two times; twice; two degrees
three times; thrice; third (interval)
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
when it becomes; when it comes to
stubborn; dogged; persistent; tough; sturdy; hardy
to hold one's tongue; to shut up
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; inquiry (about someone's health); letter of inquiry; letter of sympathy; get-well letter
medicine man; shaman; faith healer; witch doctor; exorcist
mountain ascetic; practitioner of Shugendō
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
this sort of; this kind of; like this; such
state; condition; situation; appearance; circumstances
little by little; bit by bit