to fall in love (with); to love
inside one's heart; in one's mind
heartrending; desperate; hopeless; full of grief
pity; sympathy; compassion; affection; love
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
to be filled with grief; to be overcome with sorrow
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
flinchingly; falteringly; being overwhelmed; staggeringly; totteringly; unsteadily
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
to hug; to clasp to one's breast
to live; to reside; to inhabit
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
assertion; declaration; affirmation
seeing and hearing; (from) one's own experiences
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
native Japanese reading of a Chinese character; precept; lesson; one's teachings
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
self-satisfied look; triumphant expression
lively; active; vigorous; animated; brisk
comfort; consolation; diversion
to be sad; to mourn for; to regret
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
town girl; girl raised in a town
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
touching; moving; painful