previously; already; for some time; for quite a while
proposal; offer; report; proposition; notice; request
dissent; disagreement; disapproval; objection; refusal
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
otherwise; or else; if not
irresistibly; suddenly; to be turned on; to be horny
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
had better ...; had better not ...
hostility; animosity; enmity
proud; triumphant; boastful
to look down (on); to condescend (to)
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
long-cherished ambition; satisfaction
memory; ability to remember
supplement; top up; complement; making up (a deficiency)
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
step in a Japanese entranceway
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to state; to express; to mention
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
confident; full of confidence; cocky; full of oneself
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
young person acting like an old person; officials who helped the council of elders during the Edo period
(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
state (of affairs); condition; developments; movements
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
bedroom entrance; bedroom; home; family life; household
something like ...; something called ...
(political) power; authority; influence
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official