praying mantis (esp. the narrow-winged mantis, Tenodera angustipennis)
(social) class; rank; grade
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
due form; official; formality
construction; architecture (of buildings)
to violate the law; to have a brush with the law; to have a run-in with the law
drawing room; study; publishing house; writing alcove
talk; dialogue; conversation
scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
writing brush and inkstone; writing; composition; daily life of a writer
must-see; not to be missed; a must
to enlarge; to widen; to spread out
one's own faction (of a party)
clothing; costume; outfit; garment; dress
clothing; costume; outfit; garment; dress
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
making; forming; cultivating; form; appearance
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
round-faced; bulging at the bottom; swelling toward the bottom
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full; corpulent
Tenpyō era (729.8.5-749.4.14); Tenbyō era; Tenhei era
elegance; refinement; grace; aroma
beautiful face; good looks; beauty
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
confusion; dismay; consternation; panic
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
anger; rage; fury; wrath; indignation
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
a minute; moment; an instant; stubborn; hot-headed
negligent; careless; (arch.) easygoing; (arch.) relaxed
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
speech; expression; wording; language
resolute; firm; dauntless; undaunted
to stop writing; to put down one's pen; to close (a letter)
preparations for returning (home)
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
to send out; to forward; to show (a person) out
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float