sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
each day; from day to day; day-to-day
poverty; destitution; privation; indigence; penury
father and mother; parents
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
to amuse oneself; to make merry
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
when one was a very young child; very early in one's life
spare time; free time; time off; day off; quitting (one's job); firing someone
thrifty; frugal; economical
that; the matter in question
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
in one's own way or style
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
environment; circumstance
adaptation; accommodation; conforming; acclimatization; acclimatisation
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to re-think; to think back upon; to change one's mind
comfort; consolation; diversion
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
future (usually near); prospects
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
germination; germ; sprout; bud; sign
anything and everything; just about everything
advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)