jpdb beta

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

separate; respective; different

2

uh-oh; oops; sorry

1

saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake

3

one ten-thousandth

1

better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth

3

(trend of) the times; current of the times; spirit of the age

13

easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely

2

fully fledged; full-fledged; proper; competent; qualified; full-grown

1

world; society; people; the public

1

additional printing; reprint; reissue

3

to do (for someone)

2

to shed tears; to be moved to tears

1

the other day; lately; recently

2

first edition

1

3000; three thousand; many

2

uncommon; rare; extraordinary; matchless

1

department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion

1

printing

1

wicket gate; wooden door; entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.); barrier gate; checkpoint gate

3

zori; traditional Japanese thonged sandals

2

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

2

to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead

2

lack of sleep; insufficient sleep

1

welcome home

3

kitchen; financial situation; finances

2

to accompany; to follow; to keep up with

1

sound of water

2

to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast

3

new work; new production; new composition; new creation; new title

2

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

1

self-satisfied look; triumphant expression

1

compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work

1

to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate

1

conception; idea; thought; samjna (perception)

1

(not) at all; completely; utterly; very; extremely

1

progress; pace; carriage; step; stage

2

to work hard; to sweat; to wash off one's sweat

5

yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe

2

to change (one's clothes)

2

to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)

2

really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way

3

to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate

4

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

to put on airs; to assume importance; to be self-important; to be pretentious; to be pompous; to stand on one's dignity

1

mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused

1

to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

(something) one does not really mean; insincere

2

to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off

1

without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)

1