jpdb beta

telling; stating

7

skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme

5

snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)

4

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

3

poetry and prose; literature; literary works

1

book; volume

1

to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx

1

the people; the public; the world

1

bundle; bunch; sheaf

1

expedient; means; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)

1

gambling

1

gambling; gaming; speculation; undertaking a risky venture; (arch.) professional gambler; (arch.) gamester

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

4

to like; to prefer

4

party; set; gang; company; person

7

several hundreds

1

counter for people

46

good citizens; law-abiding people

1

to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict

4

in great numbers

2

disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing

2

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

4

this sort of; of this kind; of the sort; such

2

party (of people); set (of people); clan; family; fellow

1

width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)

2

your home; your family; their home; (my) home

4

unexpected; unforeseen; accidental

1

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

2

to become (formal)

1

grave; serious; alarming

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

11

used to indicate respect for the listener (or reader)

3

paper-covered lamp or lantern

1

lamp; light

4

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

12

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

8

in line with this; therefore

1

like; as if; the same as

2

still; yet; more; still more; as ...; like ...

5

next; next person; room adjoining a noble's parlor

1

in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue

7

to command; to order; to tell (to do); to appoint (to the post of)

3

(metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto); the centre or seat (of) (center); (government) office; fu; historical administrative unit in China, Korea and Vietnam

6

elderly nobleman

19

oneself; one's body

1

related to; in relation to; as far as ... is concerned

2

light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car

1

to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

6

previously; already; for some time; for quite a while

6