end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
wife and children; (arch.) wife
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
temple elementary school (during the Edo period)
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
readiness; preparedness; resolution; resignation
one's home; hometown; native place; birthplace
to cause someone to worry
to drink up; to drain (cup)
how many people; a number of people
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
farewell; adieu; goodbye; so long
to curry favour (with); to play up (to); to cozy up (to); to butter up
if you do this; if this is the case
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
other than; except for; aside from; apart from; save for
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
calculation; reckoning; count; forecast
rights and wrongs; the relative merits (of a case); propriety
to draw the line (between two situations); to make a clear distinction; to make it clear where one stands; to take clear responsibility for (mistakes, etc.)
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
mankind; the human creature; fellow creatures
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
originally; by nature; from the start
just managing; with great difficulty
to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
egregious; outrageous; too much; over the top
to pair with; to pair up; to pair off
some people; a few people; several people
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
determination; resolution
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to present; to submit; to tender; to hold out
consideration; concern; fear; worry; solicitude
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
feeling restless; feeling nervous; fidgety; distracted
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)