food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
one's future; one's fate; one's way; one's path
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
thin-culmed dwarf bamboo (growing in clusters); Japanese transverse bamboo flute (high-pitched; usu. with seven holes); sliver (strand of loose fibers)
to fasten one's eye on (a person); to stare at
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
negotiations; bargaining; talks; making demands
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
to confute; to argue down; to persuade; to convince; to prevail on
participation; joining; entry; adherence
circumstances; one's situation or lot in life
to defend oneself; to protect oneself
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
not limited to; not just ...
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
go that far; to that extent
one's circumstances; environment; situation (in life)
this world; this life; world of the living
to rebuke; to scold harshly
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
overly optimistic; easygoing; irresponsible; naive; simple-minded
to repeat; to do something over again
frontage; width (of a building, plot of land, etc.); breadth (e.g. of one's knowledge); scope (e.g. of one's work); range
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to shove to one side; to look at out of the corner of one's eyes