to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
burden; nuisance; bother; hanger-on; dependent; parasite
to put someone to trouble
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
(apparently) that's what it's like, isn't it
honest; frank; candid; honestly; frankly
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
spirit of true craftsman; (craftsman's) pride in his work
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
that's enough!; cut it out!; get a life!
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
yakuza; gangster; mobster; useless; worthless; good-for-nothing
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to leave behind; to put off; to postpone
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to get tired of waiting; to grow impatient
to step forward; to volunteer
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
abdomen; stomach; lower parts; under parts
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
irritating; troublesome; gloomy (e.g. mood); depressing; heavy (weather); cloudy
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to look around; to look towards (us)
body; torso; trunk; build; physique; health
or; otherwise; furthermore; also; (arch.) perhaps; (arch.) by some chance; (arch.) that being said
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
horseback riding; sitting astride; straddling
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to wring the neck; to strangle
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
both; both sides; both parties
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)