青べか物語 – Vocabulary list

高こう額がく

large sum (money)

1

達たっする

to reach; to get to; to arrive at

2

幾いく歳とせ

number of years

1

まっ黒くろ

pitch black

2

ミリ

milli-; 10^-3; millimetre; millimeter

1

ぴくぴく

twitching

1

どうにも

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

2

ひねり出だす

to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)

1

全ぜん額がく

total; full amount; sum

1

要よう求きゅう

demand; firm request; requisition; requirement; desire

1

かたときも

(not) even for a moment

1

はは

aha!; yes sir

1

鼻はなで笑わらう

to laugh scornfully

1

動どう物ぶつ的てき

animal; beastly; carnal; sensual; brute

1

くしゃっと

crushing; squashing; crumpling; crinkling (into a broad smile); forming creases; forming wrinkles

1

まいる

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

くらがえ

changing (one's job, loyalties, stance, etc.); switching over; changing quarters (geisha, prostitute, etc.)

1

にっちもさっちもいかない

being driven into a corner; having no way out; being caught between a rock and a hard place

1

借かり

borrowing; debt; loan

2

心しん中ちゅう

one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives

4

極きょく致ち

culmination; acme; height; peak; ultimate; perfection

1

あこがれる

to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by

1

思おもい詰つめる

to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)

1

催さい眠みん薬やく

sleeping medicine

5

あさって

day after tomorrow; wrong (e.g. direction)

1

心こころ変がわり

change of heart; change of mind; change in love interest

1

ドイツ

Germany

2

自じ殺さつ

suicide

1

薬くすり

medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic

8

粉こな薬ぐすり

powdered medicine; powder

1

一いっ服ぷく

(a) dose; (a) puff; (a) smoke; lull; short rest

2

しまい

end; close; finish; noh dance in plain clothes

2

頭ず痛つう

headache

1

じゃう

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

1

メリケン粉こ

wheat flour; flour made using wheat imported from America

3

混まぜる

to mix; to stir; to blend

2

混まざる

to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

1

わかりきる

to be evident; to be obvious; to understand completely

1

ほうぼう

here and there; this way and that way; everywhere; all over

1

貸かし

loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending

1

偽ぎ装そう

camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade

1

たくらむ

to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up

1

約やく束そくどおり

as one promised

1

肌はだ襦じゅ袢ばん

(Japanese-style) undershirt worn under nagajuban

2

さるまた

undershorts

1

死しに装しょう束ぞく

burial clothes; clothes worn to commit suicide

1

襦じゅ袢ばん

undershirt (worn under a kimono); singlet

1

既き製せい品ひん

ready-made goods; off-the-shelf item

1

大おお川かわ

big river

1

干ひ物もの

dried fish (or shellfish, etc.)

1

jpdb beta

Vocabulary list: 青べか物語