emphasis; highlight; stress; stressed point
which (of three or more); well; now; c'mon
to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad
reason; logic; sense; natural way of things
seer; pioneer; leading spirit; enlightened person
to spend time (on doing something)
cutting an alcoholic beverage (usu. whisky or shōchū); diluting an alcoholic beverage; cut drink; diluted drink; watered-down drink
on the road; on the street; in the street; on the way
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
something; some kind of; for some reason
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
bait; decoy; lure; easy prey; easy victim; sucker
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
women's bath; women's section in a public bath
mother-in-law; foster mother; step mother
to strip someone; to help someone remove (clothes)
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation
arranged; taken care of; settled; completed; finished
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
uncouth person; disgusting fellow; nuisance; outcast; bore
fishing industry; fishery
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
easily bored; quick to lose interest; fickle; capricious
going into a frenzy; flying into a rage
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
conference; consultation; discussion; negotiation
passage; fare; shipping charges
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode