hoop (of a barrel, bucket, etc.)
hoop (of a barrel, bucket, etc.)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
year; age; years; past one's prime; old age
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
small build; small stature; petite; small pattern
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
pongee; soft thin cloth woven from raw silk
stripe; bar; streak; (weaved) stripe pattern (of 2 or more different colors)
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
sleeveless (garment); sleeveless haori
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
tabi; Japanese socks (with split toe)
leather-soled sandals (geta)
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
garlic chives (Allium tuberosum); Chinese chives; Chinese leek
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
all; whole; entire; complete (set); in total
nerve; nerves; sensitivity
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
rubbish; trash; garbage; refuse
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
go that far; to that extent
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
kind; sort; type; equal; match; peer