what is called; as it is called; the so-called; so to speak
genuine article; real thing; real deal
disturbance; agitation; commotion; upheaval; riot
having ended; being resolved
blood spilt from the body; blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)
book title; heading; topic; subject; Nichiren Buddhist chant
great laughter; burst of laughter
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
great war; great battle; world war
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
extreme; terrible; absurd; unreasonable; fool; idiot
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
essential part; indispensable part; unavoidable part; front and back matter (of a book, magazine, etc.)
First Sino-Japanese war (1894-1895)
ton (now usu. a metric ton, i.e. 1,000kg); tonne
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
in; at; on; as for; regarding; with regards to
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
potentiality; likelihood; possibility; availability
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
stupefaction; stupor; unconsciousness; confusion
wiles; trick; artifice; lover (male) (esp. of a prostitute)
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
next; following; subsequent; stage; station
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to project; to stick out; to stand out