general manager; director-general
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
secretary (government); director; chief
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
coworker; co-worker; colleague; associate
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
couscous; cuscus (variety of phalanger)
stifled laugh; chuckling; snickering
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
appearance; air; mien; getup
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
old gentleman; elderly gentleman
shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
small quantity; little; little while; short distance
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
dwarf; midget; elf; Issun-bōshi (Japanese fairytale)
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
fold; crease; pleat; manners; courtesy; responsible behavior (behaviour)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
black; black go stone; guilt; guilty person
bad mannered; naughty; misbehaving
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
dark gray; dark grey; slate (color, colour)
collar; color; colour; hair colouring (coloring); calla (variety of arum lily)
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
like; similar to; as with; in the same way
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
gomasio; gomashio; roasted sesame seed and salt mixture; salt-and-pepper hair; dark hair streaked with gray