yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
all; completely; totally; entirely; thoroughly
so; like this; in this way
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
how much; something over; and something; however (much); no matter how
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
never mind that; don't worry about that; listen up
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
to be crazy; to be mad; to have a screw loose
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
plausible (but untrue); credible (e.g. of a lie); specious; truthy
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
omen; portent; sign; premonition; harbinger; precursor
won't; hasn't; isn't; won't you
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
busy; having no (free) time
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
beginning; outset; first; onset
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
attention; notice; care; caution; advice; warning
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
next; following; subsequent; stage; station
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to pass (of time); to elapse
hateful; detestable; loathsome
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
irritating; aggravating; upsetting
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...