jpdb beta

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky

1

front gate

1

to go into; to come into; to penetrate; to become complicated

1

infiltration; sneaking in; going undercover

1

maid; helper; help; assistance

2

round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw

2

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

1

to pretend; to feign

5

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

2

it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...

1

poisoning; kill by poison

1

to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect

2

hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation

2

to come and see (someone, something); to visit

1

poisonous; toxic; noxious; malicious; spiteful; hurtful

1

almost; very nearly

1

to rise up; to initiate (political) action

1

notice; notification

2

to hit the nail on the head; to guess exactly right

1

to be at a loss for words; to be speechless; to be dumbfounded; to be struck dumb

1

every night

1

to figure out; to get an idea

1

worry; anxiety; concern

1

intimate friend; close friend; bosom buddy; chum

2

to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble

1

to bear fruit

3

failure; mistake; blunder

3

two times; twice; two degrees

1

belief; faith; conviction

1

to stamp; to engrave; to inscribe

1

for that very reason

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

4

to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired

2

trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)

1

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

3

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

2

abuse; misuse; taking advantage of

1

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing

1

what

2

military personnel; soldier

1

with the exception of; excepting; excluding

2

militant; aggressive

1

putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation

1

death by hanging (punishment in the ritsuryō system)

1

yearning; longing for; deep affection

1

fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute

1

society; the world; the times

1

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

3