to follow; to come along with one; to accompany
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to bend many times; to turn and twist; to zigzag
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
right side; right-hand side
(not) in the slightest; (not) at all
nursing; nurse; attending; attendant; entertainer
other side; opposite side; other party
train (esp. long distance train); steam train
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
imperial palace; shrine; Grand Empress Dowager; Empress Dowager; woman of imperial lineage who has borne a child; elderly woman of imperial lineage
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
railroad; railway; rail transport
alongside a railway line, bus route, major thoroughfare, etc.
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework
to happen to meet; to come across
railroad track; rail line
scene; spectacle; sight; view
to fly around; to scatter
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach
blood spilt from the body; blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)
to dye; to colour; to color
in succession; one by one
wrapping cloth; cloth wrapper
something wrapped in a furoshiki
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
snake; serpent; large snake
to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full