traveller; traveler; wayfarer; tourist
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
fantasy; illusion; vision; dream
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
this sort of; of this kind; of the sort; such
seasoning; flavoring; flavouring; addition; inclusion; taking into account
area; domain; territory; field; range; region
to become related (through marriage, adoption, etc.); to form a connection (with Buddha)
nothing but; none other than
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
in some way or other; in some shape or form; somehow
to prove; to verify; to guarantee; to promise
li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
fellow; guy; thing; object; he; she
possibly; by some possibility; perhaps
he; she; that person; that; that one; that thing
near oneself; close to one; familiar
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
crowd; community; group; herd; gathering; assembly
figure of a person; figures of people; shadow of a person
crossroads; intersection; crossway; carrefour
to build (a nest); to nest; to haunt (a place); to hang out (somewhere)