jpdb beta

to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate

1

nursing; nurse; attending; attendant; entertainer

2

topic; subject; rumor; talk; tale; story

2

to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish

2

sewing needle

1

sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

1

bowl (wooden); counter for bowls of food or drink

1

pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book

2

legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small

1

wizardry; secret of immortality

1

to be noticeable; to notice; to catch one's eye

1

debauched person

1

sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain

2

various; varied; diverse; all sorts of

2

love affair; liaison

1

information; experience; knowledge; observation

1

chisel

1

equal workmanship but different style

1

free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control

1

mountain range; mountain belt

1

like; as if; the same as

8

in detail; with great care; completely; fully

1

survey; exploration; field investigation

1

bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

1

to go mad

2

joke; jest; banter

2

poem; poetry; verse; Chinese poem

5

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

1

bathtub

1

precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred

1

direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter

3

gods and Buddha; Shinto and Buddhism

1

incarnation; impersonation; personification; avatar

2

everything; for (to) everything; (in) anything

2

ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large

6

to do

2

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

3

boil; blister; pimple

1

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

1

beggar; begging

4

kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice

2

good fortune; happiness; blessing; good luck

1

to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)

1

fish

2

ideal; ideals

2

(abstract) symbol; emblem; representation

4

metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing

11

great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique

1