deed (esp. negative); act; action; one's doing
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
purpose; goal; aim; objective; intention
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
ingenious trick; good idea; clever scheme
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
house; home; one's house; one's home; one's husband
in advance; beforehand; previously
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
a few years ago; some years back
United Kingdom; Britain; Great Britain; England
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
detective story (esp. one from the Edo period featuring thief-takers); detective's memoirs; thief taker's memoirs
(practical) application; putting to practical use; applied
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
long ago; already; a long time ago
may; might; perhaps; may be; possibly
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
room; chamber; apartment; flat; stable
life-size; life-sized; true-to-life; faithful (depiction); realistic
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
middle of the night; dead of night
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
door (Western-style, car, etc.)
key; lock; key (to a problem); clue
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
everyone; anyone; no one; nobody
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
recently; lately; these days; nearest; closest
shot; charge; blow; punch; home run; try