change; alteration; substitute; rate of exchange
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
sensation; feeling; tendency; propensity
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
husband; groom; (one's) son-in-law
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
never; by no means; not in the least; why; what for
all people; the whole nation
labor; labour; toil; trouble; pains; work
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
people; citizens; subjects; folk
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
my; one's own; I ...; one ...
mourning; (arch.) calamity; (arch.) misfortune
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
war; battle; match; game; competition
high steward; grand master
measuring container; measure; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid; square bearing block (at the top of a pillar)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
worldly affairs; public affairs
at that time; in those days; at that moment; then
political situation; political affairs
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
is something that; is that which
one cause; one reason; one factor