jpdb beta

to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)

1

with a clatter; with a rattle; persistently (complaining, etc.); annoyingly; messy; cluttered

1

self-abasement; self-depreciation; humility

1

each other; one another

1

to grapple

1

threatening attitude; menacing look; angry look

1

heigh-ho; heave-ho; hold on!; just a minute; la-la

1

if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)

1

to strangle to death

1

had better ...; may as well ...

1

both arms

2

unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky

1

to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)

2

resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag

1

to shake one's head

1

surprise; astonishment; wonder; amazement

4

languidly; loosely

1

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

1

excuse; pretext

1

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe

1

after a short time; in a short while; a short time later

1

(young) girl; maiden; young lady

1

vertical; perpendicular

1

ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)

3

top part; surface

1

base of operations; foothold

1

to close; to shut

1

(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of

2

to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate

1

newsprint; newspaper used for wrapping, packing, etc.; newspaper

1

fast pace; quick pace

1

the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket

1

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

1

(sense of) taste; counter for kinds of food, drink or medicine

1

to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with

1

size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months

1

seaweed

1

to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate

1

naked woman

2

last night; the previous night; night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)

1

exactly the same; exactly as is; without any change

1

implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

to flicker; to quiver; to waver; to sway

1

timid; faint of heart

1

counter for places (offices, facilities, stations)

3

sound of many footsteps

3

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

1

to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through

1