slip-up; mistake; fault; (arch.) waste; (arch.) needless expense
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
weakness; debility; breakdown; prostration
shigella (dysentery bacillus)
malignant (cancer); virulent; pernicious (anemia, anaemia)
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
until now; still; yet; (not) yet; since
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
abdomen; stomach; lower parts; under parts
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
antidiarrheal; paregoric; obstipant
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
bowel movement; evacuation; understanding
remarkably; noticeably; considerably; appreciably
secondary disease; complications
clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
influence (on someone); inspiration
rather; sooner; preferably
to sum up; to summarize; to summarise
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to dispatch (someone); to send; to make go fast (a car, horse, etc.); to drive; to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to run (one's eyes over something)
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
residence; estate; grounds; premises; mansion
residence; estate; grounds; premises; mansion
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
heat haze; shimmer of hot air
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
April; fourth month in the lunar calendar
average (normal, ordinary) year; every year; annually
to improve; to get better; to convalesce
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
Heian-jingu (shrine in Kyoto)
greenhouse; icehouse; cellar
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough