speech; expression; wording; language
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
unusual; unwonted; uncharacteristic
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
to send (someone) back; to send (someone) home
than; other than; except; but
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
to say; to speak; to tell; to talk
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
girl; daughter; baby girl; young woman
dependents; family members that one has to support; encumbrances; things that tie one down
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
pharmaceutical (drug) company
(company) director; executive; top management; important post; role with heavy responsibilities
to be helpful; to be useful
maid; helper; help; assistance
a little bit; a little while
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
objection; dissent; protest
answer respectively agreement or disagreement
request; invitation; privilege in criminal law given to nobles of the fifth rank or above (ritsuryo system)
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
happy event; cause for celebration; congratulations
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
hasty; rash; rushed; hurried; impatient; impetuous
ability to get things done
to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
going out (before burning completely); dying out; fizzling out (e.g. of a plan); falling through; coming to nothing
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
husband; master (of a house, shop, etc.)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
peafowl (incl. the male peacock, female peahen, and young peachick)
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
thin (e.g. air); diluted; sparse; lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal)
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about