in the future; another day; later
coming and going; commuting
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
attention; notice; care; caution; advice; warning
talent; gift; function; noh (theatre)
so; to such an extent; such
right?; don't you think?; don't you agree?
how long; how far; how much
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
October; tenth month of the lunar calendar
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
acknowledgment; acknowledgement; letter of thanks
unwillingly; reluctantly; against one's will
can't be helped (of situation, reason, etc.); unavoidable
to pen; to write; to draw
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
anything and everything; from top to toe; from A to Z
surely (not); certainly (not)
dissolute; dissipated; licentious; slovenly; untidy; messy
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
dishonor; dishonour; disgrace; shame
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
approach (to a castle gate); front of a structural member
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
to run past; to run by; to go too far ahead
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
measure; step; dealing with; medical treatment
step; stride; counter for steps
future (usually near); prospects