inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
this or that person; anybody; many people
way (of doing); manner; method; means
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
thrifty person; stingy person; tight-fisted person
16th anniversary of one's death
to make up for; to compensate for
rumouring; gossiping; nagging; faultfinding
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
regarding; in; to; towards; with regards to
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
year; age; years; past one's prime; old age
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
young lady (in ref. to a maid, etc.)
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
surroundings; environs; circumference
state of affairs (around you); situation; circumstances
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
lung disease; chest trouble; pulmonary tuberculosis
state of an illness; condition of a patient
rising; exacerbated; exasperated; accelerated; aggravated
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
looking pale; looking unwell
deathbed; dying hour; one's death
edge; brink; verge; time; moment of
certain; some kind of; some sort of; of sorts
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
black with hints of blue (as in a bruise); bluish black
to lose weight; to become thin; to wither away
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
weak constitution; ill health
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
travelling somewhere to improve one's health; travelling somewhere to recuperate