tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
yellow; high-pitched (voice); shrill
(formal) shirt; dress shirt; business shirt; button-up shirt
stripe; bar; streak; (weaved) stripe pattern (of 2 or more different colors)
socks; sock; stockings; stocking
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
how; in what way; how about
easy; simple; informal; offhand; cheap
economizing; thriftiness; prudence; frugality
living; life (one's daily existence); livelihood
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
poem; poetry; verse; Chinese poem
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to read (a text) from start to finish; to transliterate classical Chinese into Japanese
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
seat; place; position; status; gathering; party; stand
this family; we; this house
modest; reserved; quiet; humble
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
whole face; all over one's face
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
studying under; looking up to; apprenticing oneself to
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
railing; handrail; balustrade; armrest (chair)
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
south side of a mountain; Sanyo district
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
famous; noted; renowned; celebrated; well-known