jpdb beta

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

mutability (of worldly affairs); fleeting shifts and changes (of human life)

2

mutually; reciprocally; together

4

to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare

1

farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case

1

good-bye; farewell

1

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

1

to become overcast

1

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

1

to play (a stringed or keyboard instrument)

2

to state; to express; to mention

1

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

1

night rain

1

to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)

2

another (person); the other person; one more (person)

2

back; behind; rear

2

good evening

3

boil; blister; pimple

2

hearer; listener; audience; interviewer; questioner

1

apology; excuse

1

irresponsibility

1

criticism; critique; review; commentary

1

to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful

5

16; sixteen

1

ages; long time; decade; ten years (ago)

2

area; vicinity; side; edge; circumstances

3

quietly; softly; seriously; solemnly; sadly

1

without

1

entering the priesthood; priest; monk; bonze

2

muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line

1

as a matter of fact; to tell the truth

1

not eating enough; unsatisfied; dissatisfied with; leaving something to be desired

1

(possession of) one feudal domain and one castle; being independent (acting without compromise or assistance); establishing only one castle in each feudal domain (edict issued by the shogunate in 1615)

2

head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest

1

property; fortune; assets

1

(arch.) lowly person; (arch.) lowliness; I

1

even; indicates something unexpected occurs

1

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

1

the end

1

to accomplish; to fulfill; to carry out

1

characteristic quality; special character; one's function; one's duty; fief; inherited estate

1

fat; fatty; grand; magnificent; excellent

2

merit; success; meritorious deed; achievement; accumulated experience

2

account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters

2

one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays

1

to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with

3

to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience

1

to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again

1

participation; joining; entry; adherence

1

to have a cramp

1