if it is (the case that ...)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
name; given name; first name
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
commemorative plaque (usu. on a stone); stone monument (bearing an inscription)
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
job; work; duties; trade; skill
to take one's leave; to excuse oneself; to resign (from); to step down; to decline; to turn down
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
retirement (from the world); seclusion
moving in (to a house, apartment, etc.); taking up residence
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
considerable; great; important; significant; a big deal
guarantee; security; assurance; warranty
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
complete change; reform; restoration; remodeling; remodelling; renewal
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
coating (esp. lacquering)
Utrecht (The Netherlands)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
difficult to understand; unintelligible; abstruse
outskirts (of a town); run-down district
wallpaper; wallpaper; background image; desktop image
not caring; not giving a damn
generous; magnanimous; open-handed; liberal
at that time; in those days; at that moment; then
respect; esteem; reverence; honour; honor
sense; idea; desire; concern; attention; care
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
(practical) business; business practice; business affairs; (actual) work
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
silly person; dumb-bunny; dope
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
wardrobe (esp. for Western clothes); chest of drawers; clothespress; dresser; tallboy