great; grand; magnificent; outstanding; mighty
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
famous; well-known; renowned; your name
sun; saint; San (people); son
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
achievement; performance; results; work; contribution
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
genius; prodigy; natural gift
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
boarding; lodging; board and lodging; boarding house; lodging house; lodgings
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
house (e.g. of Tokugawa); family
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
at; in; at; when; by; with; and then
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
with meals; meals inclusive
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
name; given name; title; fame; renown; pretext
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
men and women of all ages