indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
anonymous report; (secret) information; tip-off; informing (against)
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to talk; to chat; to chatter
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
area; vicinity; side; edge; circumstances
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to shine; to glitter; to be bright
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
room; chamber; apartment; flat; stable
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
counter for choices, options, etc.
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
long; drawn-out; very long
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
that night; that evening; over the course of the evening
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to say; to tell; to state; to do
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
although I say; although one might say; although called
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
book; volume; this; present; main; head
to take; to carry (something) away; to bear
everyone; everybody; all; everything; all
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
what time; (lit.) which hour
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)