superiority; superior power; predominance; preponderance
family or person with samurai ancestors
victory or defeat; match; contest; game
to hold (someone) down; to pin down; to wrestle to the ground
tradition; legend; folklore
extent to which (something) is true or false; whether or not (something) is true
for the time being; for the present; immediate; present; for some time (after); current account
firm adherence to one's principles; chastity (of a woman)
time for ...; time to ...; good opportunity to ...; season
coward; sissy; weakling; loser; milquetoast; good-for-nothing
divorce; dissolution of adoption
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
plenipotentiary powers; full authority
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
outward appearance; ostensible; public; official
donation; contribution; endowment
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
one's own discretion (idea, responsibility)
formal; stiff; pompous; stern; solemn; grave
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
phala (attained state, result); enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice); fruit; counter for pieces of fruit
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
in and out; income and expenses; free associations; run of the house
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
husband; master (of a house, shop, etc.)
for example; for instance; e.g.
wife; your wife; his wife; married lady; madam
Japanese red pine (Pinus densiflora); Japanese umbrella pine; tanyosho pine
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
garden; yard; courtyard; field (of action); area
interference; meddling; butting in
purpose for which money is spent; the way money is spent; how goods are used
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)